1)После “Double Blind”

Я никогда не видел тебя столь прекрасной,
Как сегодня вечером.
Я никогда не видел тебя такой счастливой.
Я никогда не видел так много мужчин,
Желающих пригласить тебя потанцевать
В надежде на короткий роман,
Используя свой мимолётный шанс.
Я никогда не видел тебя
В этом платье.
Не замечал, как струятся твои волосы в блеске огней. Глаз не отвести!
Как я был слеп!

Ты танцуешь со мной,
Щека к щеке.
В толпе мы одни.
Лишь я и ты.
Мгновенье замри! Я хочу чтобы это длилось вечно.
И я едва ли знаю эту красотку рядом со мной.
Я никогда не забуду,
Какой ты была сегодня вечером.

Я никогда не видел тебя
Такой эффектной, как сегодня вечером.
Никогда не видел тебя такой счастливой.
Ты была необыкновенна, изумительна.
Я никогда не видел стольких людей, желающих побыть рядом с тобой.
И когда ты улыбнулась мне,
У меня перехватило дыхание.
Я никогда не испытывал ничего подобного.
Я никогда не любил тебя так сильно,
Как сегодня вечером.

Никогда мне не забыть,
Какой ты была сегодня вечером… ,
Джилл,
Я люблю тебя…

2) Кэл Лайтман

Сердце моё мирозданью в такт стучит,
Сердце моё от желанья так горит...
То падаю я в пропасть, то витаю в облаках...
Но я с тобой лишь, я с тобой лишь в снах...
Страхи оставь, позабудь всё, и поверь...
В сердце своё для любви открой мне дверь...
Тихо тают свечи... Таешь ты в моих руках...
Ты со мной лишь, ты со мной лишь в снах...
Как же ты хороша...
Моё ты сердце и моя душа...
Никуда не спеша,
Мне бы быть с тобою рядом, греться этим взглядом...
От любви чуть дыша,
Я признаюсь, сто чудес сверша,
Сто преград сокруша -
Сердце ты моё, моя душа...

Немного другой вариант этой же песни

Глубоко в моем сердце горит огонь - пылающее сердце...
Глубоко в моем сердце есть желание начать...
Я умираю в море эмоций,
Это мой мир в фантазиях,
Я живу в себе, живу в своих мечтах...
Давай закроем дверь - поверь моему пылающему сердцу.
Все хорошо, давай, открой свое сердце,
Оставим свечи гореть,
Позволь твоему телу растаять во мне,
Я живу в себе, живу в своих мечтах...
Ты - мое сердце, ты - моя душа,
Я храню его сияние везде, где бы я ни был.
Ты - мое сердце, ты - моя душа,
Я буду всегда обнимать тебя, я всегда буду с тобой...
Ты - мое сердце, ты - моя душа,
Да, я чувствую, что наша любовь будет только сильнее.
Ты - мое сердце, ты - моя душа,
Это единственное, в чем я уверен.

3) Кэл Лайтман

Я прошу тебя, ты сумей забыть все тревоги дня.
Пусть они уйдут и, может быть, ты поймешь меня.
Все, что я скажу, не знаешь ты, только ты тому вина,
Понял я, что мне нужна,
Hужна одна лишь ты, лишь ты одна.
Этот день нам вспомнится не раз, я его так ждал.
Как мне хорошо с тобой сейчас!
Жаль, что вечер мал.
Я прошу тебя: побудь со мной,
Ты понять меня должна,
Знаешь ты, что мне нужна, нужна одна лишь ты,
Лишь ты одна

Хочу, чтоб годам вопреки, так же были мы близки,
Так же были мы близки, двадцать лет спустя.

Hе мечтал о счастье я таком, я о нем не знал.
Даже целый век вдвоем с тобой мне, наверно, мал.
Благодарен я судьбе своей за любовь, что нам дана.
Знаю, будешь мне нужна всегда одна лишь ты,
Лишь ты одна

Хочу, чтоб годам вопреки, так же были мы близки,
Так же были мы близки, двадцать лет спустя.

4) Джиллиан Фостер

Время от времени мне становится немного грустно, а ты никак не приходишь.
Время от времени мне надоедает слышать звук своих всхлипов.
Время от времени я немного переживаю, что лучшие годы остались позади.
Время от времени мне страшновато, и тогда я встречаюсь с тобой взглядом.
Повернись ко мне своими блестящими глазами.
Время от времени я становлюсь беззащитной.

Время от времени я становлюсь слегка беспокойной и мечтаю о чём-нибудь безумном.
Время от времени я становлюсь немного беспомощной и лежу как ребёнок в твоих руках.
Время от времени я немного озлобляюсь и понимаю, что нужно выплеснуть эмоции и поплакать.
Время от времени мне страшновато, и тогда я встречаюсь с тобой взглядом.
Повернись ко мне своими блестящими глазами.
Время от времени я становлюсь беззащитной.

Было время, когда я влюблялась, а теперь я только становлюсь беззащитной.
Я ничего не могу сделать – это полное затмение сердца.
Было время, когда в моей жизни был свет, а теперь есть только любовь в темноте.
Я ничего не могу сказать – это полное затмение сердца.
Время от времени я знаю, что ты никогда не будешь тем, которым ты хотел быть.
Время от времени я знаю, что ты всегда будешь единственным, кто принял меня такой, какая я есть.
Время от времени я знаю, что во всей Вселенной нет никого более загадочного и удивительного, чем ты
Время от времени я знаю, что нет ничего лучше, нет ничего, что я бы не сделала.
Повернись ко мне своими блестящими глазами.
Время от времени я становлюсь беззащитной.

Ты мне нужен сегодня ночью больше, чем когда-либо.
И если только ты крепко обнимешь меня, мы навсегда будем вместе.
И мы будем исключительно правы, потому что мы никогда не допустим ошибки.
Вместе мы будем беречь наши чувства, пока это возможно.
Твоя любовь как тень, которая постоянно на меня падает.
Я не знаю, что делать, ведь я всегда в темноте.
Мы живём как искры у пороховой бочки.
Ты мне действительно нужен сегодня ночью.
Сегодня ночью начинается вечность.
Сегодня ночью начинается вечность.

5) Кэл Лайтман

Полагаю, ты была потеряна, когда развелась и когда ушёл Бернс.
Тогда на твоих глазах всё ещё были слезы.
Но теперь, теперь…
Я буду обнимать тебя ночь напролёт...
Я буду тем
Кто заберет все твои печали
Я буду светом
Когда тебе кажется, что некуда бежать
Я буду единственным...
Кто будет обнимать тебя, чтобы убедиться в том, что ты в порядке,
Потому что мой страх прошел,
И я хочу провести тебя от темноты к свету....
Я нужен тебе, как ты нужна мне,
Мы разделим наши осуществляющиеся мечты...
Я покажу тебе, что значит настоящая любовь,
Просто возьми меня за руку, Джилл, пожалуйста….
Я буду единственным
Я буду светом,
К которому ты можешь бежать,
Чтобы все исправить...
Я буду единственным.

Пишите, что думаете по этому поводу. Если кому-нибудь понравится и Marishka продолжит свою коллекцию я обязательно выложу ещё.