
[
Правила форума · Поиск
·
Участники
]
| Рейтинги |
| timka | Дата: Суббота, 21.02.2009, 23:21 | Сообщение # 31 |
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 461
Награды: 4
Репутация: 13
Статус: Offline
| Упс, это я торможу... Но всеравно у нас и с переводом тормозят!!!
Без подписи... =))))
| | |
| |
|
| ShalEnna | Дата: Суббота, 21.02.2009, 23:37 | Сообщение # 32 |
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 167
Награды: 1
Репутация: 7
Статус: Offline
| timka, тормозят-то тормозят, но в конце концов там в чате нашем правильно писали, они ж с нас денег не берут за релизы..... А это трудная работа, у меня подружка сериал тоже озвучивает. Только ее линия занимает полдня, а это только один женский голос...... А еще их сопоставить нужно.... В общем, на Нову наезжать не стоит. Хотя мне тоже уже нетерпится
Жизнь прекрасна, нужно только подобрать правильные антидепрессанты.
| | |
| |
|
| timka | Дата: Суббота, 21.02.2009, 23:41 | Сообщение # 33 |
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 461
Награды: 4
Репутация: 13
Статус: Offline
| А че lost фильм за пол дня переводит!!! Не хорошо, но они только над ним только и работают( я имею ввиду один из главных!)... так что надо только ждать!
Без подписи... =))))
| | |
| |
|
| Solomon_ | Дата: Понедельник, 23.02.2009, 13:30 | Сообщение # 34 |
Психолог - любитель

Группа: Свои
Сообщений: 74
Награды: 5
Репутация: 8
Статус: Offline
| Новости С 11 марта, когда American Idol переходит в финальную стадию, FOX сделает перестановку в расписании: теперь в 8 вечера будет идти Lie To Me, а в 9 вечера - American Idol. Такая перестановка в первую очередь ударит по Lost, которому придется конкурировать с самой популярной телепередачей в США - с American Idol. В прошлую среду мы могли наблюдать последствия такой конкуренции: рейтинги “Лост” упали ниже 10 миллионов зрителей. Для “Теории Лжи” эта перемена может оказаться как положительной, так и отрицательной. С одной стороны, в 8 часов Lie To Me избежит конкуренции с Criminal Minds и Lost. С другой - он лишится мощной поддержки “Идола”.
| | |
| |
|
| Стиляга | Дата: Понедельник, 23.02.2009, 15:34 | Сообщение # 35 |
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 189
Награды: 7
Репутация: 16
Статус: Offline
| Quote (timka) А че lost фильм за пол дня переводит!!! эх... во-первых дело в том, что группа Lostfim изначально создавались для перевода Lost'a. Поэтому, когда выходит серия - LF буквально бросает всё, и переводит серий во-вторых загруженность у Novafilm намного больше, чем у LF я конечно всё понимаю..новости нужная вещь, но что они делают в теме "рейтинги" мне совсем не понятно....
| | |
| |
|
| Simon_Says | Дата: Понедельник, 23.02.2009, 15:36 | Сообщение # 36 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 492
Награды: 43
Репутация: 75
Статус: Offline
| Quote (Стиляга) я конечно всё понимаю..новости нужная вещь, но что они делают в теме "рейтинги" мне совсем не понятно.... всё нормально. данная новость имеет непосредственное отношение к рейтингу сериала. не вижу здесь ничего противозаконного)))
Рита: "Не понимаю, почему ты так спокоен..." Декстер (про себя): "Ну, я маньяк-убийца как бы"
| | |
| |
|
| alex3780 | Дата: Понедельник, 23.02.2009, 15:36 | Сообщение # 37 |
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 487
Награды: 20
Репутация: 32
Статус: Offline
| Quote (Стиляга) во-вторых загруженность у Novafilm намного больше, чем у LF нДа? И что же они там такое переводят??? Quote (Стиляга) я конечно всё понимаю..новости нужная вещь, но что они делают в теме "рейтинги" мне совсем не понятно.... Ну там же про рейтинги!
ReZuS, Rosencrantz, Aztek, Simon_Says, ShalEnna, Стиляга, Alissa, TvirchTrivt, MariaSuslova, klementina, Me4ta_idiota, AngelsSilence, vgchiper, sisterkisa, lwtd - друзья
| | |
| |
|
| Стиляга | Дата: Понедельник, 23.02.2009, 15:46 | Сообщение # 38 |
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 189
Награды: 7
Репутация: 16
Статус: Offline
| Quote (alex3780) Ну там же про рейтинги! ну блин для этого можно было создать отдельную тему.... Quote (alex3780) нДа? И что же они там такое переводят??? далеко не только сериалы и "самые любимые сериалы"
| | |
| |
|
| alex3780 | Дата: Понедельник, 23.02.2009, 15:49 | Сообщение # 39 |
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 487
Награды: 20
Репутация: 32
Статус: Offline
| Quote (Стиляга) ну блин для этого можно было создать отдельную тему.... а эта тема? Quote (Стиляга) далеко не только сериалы и "самые любимые сериалы" какие например?
ReZuS, Rosencrantz, Aztek, Simon_Says, ShalEnna, Стиляга, Alissa, TvirchTrivt, MariaSuslova, klementina, Me4ta_idiota, AngelsSilence, vgchiper, sisterkisa, lwtd - друзья
Сообщение отредактировал alex3780 - Понедельник, 23.02.2009, 15:49
| | |
| |
|
| ReZuS | Дата: Понедельник, 23.02.2009, 16:42 | Сообщение # 40 |
Психолог - любитель

Группа: Свои
Сообщений: 88
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: Offline
| Quote (alex3780) какие например? Меня зовут Эрл, Декстер, Блудливая Калифорния, 24 Часа, Вероника Марс, Ангел, Элай Стоун, Рыцарь дорог 2008 и многие другие озвучивает студия "НоваМедиа" для "NovaFiLM"
Сообщение отредактировал ReZuS - Понедельник, 23.02.2009, 16:43
| | |
| |
|
| ShalEnna | Дата: Понедельник, 23.02.2009, 21:28 | Сообщение # 41 |
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 167
Награды: 1
Репутация: 7
Статус: Offline
| Да, у Новы намного больше работы, чем у ЛостФильма. Последние переводят только, можно сказать, то, что хотят, а Нова хватается за почти все новинки, за что им респект. А насчет перестановки.... Чтож, действительно, 8 часов вечера - время очень классное, но без Идола..... Кто знает..... Что ж, будем надеяться))
Жизнь прекрасна, нужно только подобрать правильные антидепрессанты.
| | |
| |
|
| Solomon_ | Дата: Вторник, 24.02.2009, 07:46 | Сообщение # 42 |
Психолог - любитель

Группа: Свои
Сообщений: 74
Награды: 5
Репутация: 8
Статус: Offline
| Quote (Стиляга) я конечно всё понимаю..новости нужная вещь, но что они делают в теме "рейтинги" мне совсем не понятно.... >( Да уж... Размещать, то новости некуда. Да и новость про рейтинги. Так что это сюда. Все путем!
| | |
| |
|
| Стиляга | Дата: Вторник, 24.02.2009, 16:05 | Сообщение # 43 |
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 189
Награды: 7
Репутация: 16
Статус: Offline
| Quote (Solomon_) Да уж... Размещать, то новости некуда. Да и новость про рейтинги. Так что это сюда. Все путем! согласен.....я немного погорячился
| | |
| |
|
| кенни | Дата: Вторник, 24.02.2009, 16:10 | Сообщение # 44 |
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 116
Награды: 1
Репутация: 7
Статус: Offline
| простите,я что за American Idol?
жду премьеру Джармуша -________________- +_______________=
| | |
| |
|
| alex3780 | Дата: Вторник, 24.02.2009, 16:12 | Сообщение # 45 |
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 487
Награды: 20
Репутация: 32
Статус: Offline
| кенни, да вот Я тоже ни как не пойму
ReZuS, Rosencrantz, Aztek, Simon_Says, ShalEnna, Стиляга, Alissa, TvirchTrivt, MariaSuslova, klementina, Me4ta_idiota, AngelsSilence, vgchiper, sisterkisa, lwtd - друзья
| | |
| |