Название: Meetings Are Just Too Boring (Просто встречи такие скучные)
Автор: ACOLYTE33
Переводчик: Alinka914
Рейтинг: R
Краткое содержание: Кэл развлекается на скучных встречах
От переводчика: не смогла удержаться - просто как вспомню его сексуально-маньячные улыбки и грязные намеки)
Дискламер: ни на что не претендую - ни на фик, ни на Lie to me
Ссыль: http://acolyte33.livejournal.com/17574.html#cutid1 Встреча только началась, а кое-кто скучал уже с того момента, как клиенты пришли. Локер и Торрес представляли дело, для Кэла в нем не было ничего, что он не слышал. Ему надоело сидеть без дела, а потому он послал сообщение Фостер.
Кэл: Ужин сегодня вечером?
Джиллиан: Конечно.
Кэл: Тебе по вкусу быстрый секс в чулане?
Джиллиан: Кэл!
Кэл: Что?
Джиллиан: Ты вообще уделяешь внимание своей встрече?
Кэл: Нет. Так что насчет быстрого секса?
Джиллиан: Нет! Никаких личных взаимодействий на работе.
Кэл сполз еще ниже со своего кресла, вытянув ногу, чтобы потереться ею о ногу Джиллиан. Надо отдать Фостер должное – она почти не вздрогнула.
Кэл: А заигрывание учитывается?
Джиллиан: Тебе сколько лет?
Кэл: В данный момент, я чувствую себя шестнадцатилетним. Ну, так что, чулан? Пожалуйста.
Джиллиан: нет!
Кэл: Предполагаю, оральный секс в ванной тоже не прокатит?
Джиллиан: Кэл!
Кэл усмехнулся сквозь руку, наблюдая, как краска заливает лицо и шею Джиллиан. Он думал об этом годами. А эти встречи, кстати, могли быть весьма забавными.
Кэл: Ты знаешь, я думал завалить тебя на этот стол и раньше.
Джиллиан: Кэл!
Пауза.
Джиллиан: Когда?
Кэл: О, так тебе интересно.
Джиллиан: Сейчас ты должен мне сказать.
Кэл: Это приказ?
Джиллиан: Нет, не приказ. Это четко сформулированная просьба.
Кэл: Слишком много раз, даже не сосчитаю. А ты об этом не думала?
Джиллиан: Возможно.
- Доктор Лайтман, разумеется, был просто незаменим. Мы вряд ли бы взяли Уолкера, если бы он не заставил нас увидеть те знаки, что лежали незамеченными на поверхности, - сказал Локер, заработав рассеянную улыбку от Кэла, прежде чем вернулся к разговору.
Кэл: Когда это Локер стал такой подлизой? Разговоры, полные лести…
Джиллиан: Ты же не собираешься уходить?
Кэл: Скучный и грубый – не лучшая комбинация. Я хочу закончить то, что мы начали этим утром.
Джиллиан: Иногда ожидание делает вещи лучше.
Кэл: Ты пытаешься ходить вокруг да около целый день.
Джиллиан: Кэл!
Кэл: Ну, это как раз то, что ты сказала прошлой ночью. Я уже замечал, насколько сильно я люблю, когда ты произносишь мое имя в таком стиле?
Джиллиан: Торрес на меня посмотрела. Не заставляй меня краснеть.
Кэл: Твои глаза горят от возбуждения. Ну, это так, чтобы ты знала.
Джиллиан: Я ненавижу тебя, Кэл. Я действительно, - действительно! – тебя ненавижу.
Кэл: Ты уже возбуждена?
Он видел, как расширились глаза Джиллиан, зрачки увеличились еще больше. Она смотрела куда угодно, только не на него и не на свой лаптоп. Она заерзала, и сосредоточилась на Илае.
Кэл: Значит, я прав.
Даже если бы она не смотрела на экран, она слышала, как Кэл набирает сообщение и просто не могла сдержаться. Она должна посмотреть.
Кэл: Помнишь ту ночь, когда мои ласки затянулись на добрые полчаса? Я делал это все, только чтобы услышать, как ты выкрикнешь мое имя.
Кэл: Ты на меня даже не смотришь сейчас, так? Ты ведь знаешь, что увидишь надпись у меня на лице: «Я тебя хочу».
Кэл: Локер смотрит на тебя. Ему любопытно, от чего у тебя такое выражение лица. Держу пари, он рад бы знать, о чем ты думаешь прямо сейчас.
Кэл: А вот я знаю, о чем ты думаешь. Я могу читать тебя, как открытую книгу.
Кэл: Ты все равно последуешь за мной.
Кэл закрыл крышку своего лаптопа с щелчком, привлекая внимания всех сидящих в комнате.
- Ну что ж, я думаю, они могут закончить и без меня. Я здесь больше не нужен.
Прихватив с собой лаптоп, он пошел прочь из комнаты.
- Не забудьте рассказать им о парне, - кинул он через плечо. Это заняло бы еще минут двадцать. – Фостер! Ты мне нужна!
А вот сейчас это приказ, подумал он.
Ухмыляясь, Кэл зашел в свой офис, скинул лаптоп, прежде чем отправился дальше по коридору. Ему даже не надо было оглядывать, чтобы сказать, что Фостер следует за ним. Последует. В конечном счете. После того, как сделает пару вежливых извинений и прощаний.
Затем она пойдет к себе в офис, усядется за стол, и все оставшееся время будет смотреть на экран.
Кэл вошел в чулан и закрыл за собой дверь. Это было не лучшим помещением для секса, но здесь хотя бы не было камер.
Следующие пару минут ожидания он провел, рассматривая материалы, что здесь хранились. И задавался вопросом, для чего это все нужно.
Звук открывающейся двери заставил Лайтмана обернуться, самодовольная улыбка играла на его губах. Улыбка сразу же затухла, когда он увидел стоящего там Локера, который странно смотрел на него.
- Доктор Фостер сказал, что вам нужно помочь найти степлер. И что это не может подождать, - Локер зашел внутрь, протиснулся мимо Кэла, взял степлер и протянул его Лайтману. – А сейчас я намерен пойти и закончить свою презентацию, - сказал он, глядя на Кэла, как на идиота.
В общем-то, это было не удивительно. Лайтман весьма безучастно рассматривал степлер.
Что было удивительным, так это Фостер; он безумно улыбался всю дорогу, пока шел в свой офис. Подойдя к своему столу, он едва не споткнулся о туфлю на высоком каблуке. Подняв ее, он огляделся вокруг и увидел другую такую же около двери в его библиотеку. Его голова наклонилась в сторону с любопытством, он подошел к двери, заглянув за угол.
Его тот час схватили за рубашку и затащили внутрь. Фостер самодовольно улыбалась.
- Чулан. Кэл? Ты это серьезно?
Руки Кэла схватили ее за талию, возвращая обратно в комнату.
- Единственное помещение без камер, - сказал он, жадно целуя ее, пока они, спотыкаясь, пробирались к дивану.
- Вот почему люди изобрели шарф, - ответила Джиллиан, оторвавшись от его губ, и кивнула на завешанную камеру за плечом Кэла. – Просто потрясающе, это ведь действительно работает. У нас есть пять минут.
- Тогда хватит болтать, - ответил Кэл, вновь целуя ее.
Следующие пять минут были полны прикосновений и поцелуев, пока Джиллиан не призвала Кэла остановиться. Тот упорно протестовал.
- Ну, еще пять минуточек, - умолял он, когда Джиллиан начала одергивать свою одежду.
- Если я позволю еще пять минут, мы уже не остановимся, - ответила Джиллиан, зайдя в его ванную, и попыталась уложить волосы. – Вот почему мы зарекались не дурачиться на работе. Посмотри на меня, вид у меня растрепанный.
Кэл прислонился к дверной раме.
- Я думаю, ты прекрасно выглядишь, как с уложенной прической, так и с кипишем после недавнего секса.
- Мы больше не будем так делать, - сказала она, указывая на Кэла. – Я серьезно. Никогда больше.
- Ладно. Никогда больше, - ответил Кэл с самым серьезным выражением лица. Он даже кивнул для убедительности.
Никогда больше. До следующего раза, конечно.