Самуэль Баум: Приветствую всех. Я думаю, что сначала вкратце опишу Вам основные моменты нового шоу, прежде чем Вы начнёте задавать мне интересующие Вас вопросы.
Начну с того, что “Теория Лжи” - это новый драматический сериал о науке лжи. Сюжет крутится вокруг команды экспертов по распознаванию лжи, работающих в частном агентстве, которое сотрудничает с судебной системой, государственными органами, частными организациями, а также физическими лицами, которые столкнулись с преградами в процессе поиска правды. Команда работает с самыми сложными случаями, где присутствует целая паутина лжи, которую необходимо распутать.
Научная составляющая, которую Вы заметите в шоу, это наука по распознаванию обмана, основанная на работе Доктора Пола Экмана, который является главным экспертом в этой области. У Пола есть контракты с Секретными Службами, Министерством Национальной Безопасности США и со многими другими государственными агентствами, которые он консультирует по вопросам, связанным с обманом.
Что ж, перейдём к вопросам.
Какова была Ваша первая реакция, когда Вы узнали, что FOX выделяет Вам время для показа?
Это было невероятно волнительно. Мне показалось, что это то самое шоу, которое должно заинтересовать всех, потому что оно о том, с чем мы сталкиваемся каждый день, оно о лжи. Среднестатистический человек врёт трижды в течение десяти минут разговора, это доказывают исследования. И это является полноценной составляющей каждого дня любого человека, но проявления лжи и наука, изучающая эмоции и способы определения, что человек на самом деле чувствует и о чём думает, является той самой захватывающей составляющей для привлечения большой аудитории.
У телеканала FOX уже есть некоторый успех с шоу “Момент Истины”. 1 Как Вы собираетесь воплощать идею, что главный персонаж сериала, возможно, будет одним из тех людей, кто скажет Вам, что детектор лжи - это бред?
Детектор лжи очень полезен, если Вам нужно узнать, что кто-то взволнован, но при этом он не назовёт Вам причину, почему этот человек взволнован. И главный вопрос “почему?” заключается в том, что в основе каждого эпизода лежит некая психологическая загадка, а выявление лжи как таковой является лишь началом нашей истории. Вот он ключевой вопрос - “Почему кто-то лжёт?”. Он лжёт, потому что совершил преступление и находится под подозрением? Или же он лжёт, чтобы защитить кого-то другого? Есть ли какой-то секрет, не имеющий отношения к преступлению, но при этом, за который человеку стыдно, так что он предпочитает врать, а не говорить правду? Таким образом, наша команда экспертов добавляет человеческий фактор к процессу, а не просто является машиной по определению изменений в эмоциональной составляющей поведения человека, чем собственно и занимается детектор лжи.
Как сильно Вы и сценаристы углубились в научную составляющую шоу вместе с Доктором Полом Экманом и Альбертом Мирабианом, 2 изучающими микровыражения и язык тела, в том числе, мимику лица?
Доктор Экман является научным консультантом сериала, и он будет с нами на протяжении всего процесса съёмок. Потрясающая сторона работы Пола заключается в том, что он занимается четырьмя направлениями, о которых Вы сможете узнать из шоу: мимика лица, язык тела, голос и содержание речи. Остановимся на минутку на лице: особенностью его работы является то, что он доказал, что мы все показываем одни и те же эмоции одинаково. Существует семь основным эмоций: гнев, презрение, отвращение, страх, печаль, удивление и счастье. И мы все проявляем эти эмоции идентично, будь то домохозяйка или аравийский шейх. Так что, это феномен, это наука, и, я думаю, это то, что позволит завоевать аудиторию.
Персонаж Тима Рота на самом деле занимается многоуровневым анализом голоса и другими сторонами научной теории, задуманной в сериале?
Именно. Вы сможете увидеть анализ голоса на предмет проявлений беспокойства в дополнение к анализу речи и телодвижений, языка тела и процессу распознавания мимических выражений и микровыражений. И это приводит меня к ещё одному необычному моменту, который Пол доказал: изучение микровыражений в течение хотя бы двух часов, когда Вам необходимо по микровыражениям распознать скрываемую правду, позволит Вам затем без труда определять эти скрытые эмоции. Так что, ещё одна замечательная сторона нашего шоу заключается в том, что люди, которые буду смотреть “Теорию Лжи”, смогут не только определять моменты, когда им лгут, но также и скрытые эмоции. Вы можете представить себе, что это как будто у Вас есть сверхчувство, позволяющее распознать человека, который испытывает к Вам сексуальное влечение или же ревность, а правда, на самом деле, просто написана на его лице. Это возможно, если у Вас достаточно хорошая реакция и восприятие, чтобы заметить эти микровыражения. Пол доказал это в своей работе со службой безопасности в аэропортах.
У Вас в команде есть Алек Хаммонд. Вас зацепила его работа в “Донни Дарко”? 3 Вы сами решили нанять его?
Мне очень понравилась его работа в “Донни Дарко”. В сериале мы используем эффекты для выделения лица человека и телодвижений, потому что это является ключевым моментом в шоу. Я встретился с Алеком через нашего режиссёра, Роберта Швентке, который работал над фильмами “Иллюзия полёта” 4 и “Жена путешественника во времени”. 5 Он проделал фантастическую работу над пилотным эпизодом. И ещё один интересный момент заключается в том, что вы сможете увидеть мир глазами Доктора Кэла Лайтмана, персонажа Тима Рота. Так что, вы как бы сможете увидеть все микровыражения в режиме реального времени и замечать телодвижения, выдающие эмоции.
У этого персонажа есть необычные способности. Как они проявляются в сериале, учитывая людей вокруг него? Если знать кого-то, обладающего такими способностями, ведь это же будет сильно раздражать.
Я думаю, существует два ответа на этот вопрос. Во-первых, представьте себе, каково это было, если бы Вы смогли заново пройти всю Вашу жизни, но, уже зная заранее, где и кто был с Вами нечестен, начиная с Вашей жены или мужа, Ваших детей и заканчивая коллегами по работе. Это ужасное проклятие и великий дар. Доктор Лайтман постоянно сталкивается с этим и реагирует, ведь вокруг столько много информации для его анализа, а он может легко “прочитать”, что Вы чувствуете, а зачастую и то, о чём Вы думаете в данный момент. Так что, очевидно, ему тяжеловато сходиться с людьми. К тому же, это очень странное место работы, поскольку остальные члены команды также обладают способностями в чтении мимики, микровыражений, что, опять же, является “утечкой” и выдаёт Ваши скрытые эмоции и чувства. Так что, Вам стоит быть очень осторожными при нахождении в их офисе, ведь они всегда смогут узнать, что Вы лжёте, даже если это будет простой вопрос “Как дела?”, на который Вы ответите “Хорошо”, а на самом деле оно не так. И они это поймут.
Как проходит процесс съёмок? Как Вы познакомились с Полом Экманом, и как остальные участники проекта отреагировали на это, буквально спустились с небес на землю?
У меня много интересных материалов касательно лжи, в том числе в семейной жизни, лжи политических деятелей, поэтому я начал своеобразное исследование вглубь науки лжи и очень быстро вышел на работу Пола. Я был настолько увлечён всеми аспектами этой науки, начиная с различий во лжи между полами, изучая, о чём чаще всего лгут мужчины и женщины. Наиболее распространённая ложь у мужчин - это ложь касательно самих себя, то есть, когда мы хотим преподнести себя с лучшей стороны, чем мы являемся. Женщины же чаще лгут о собственном состоянии, стараясь убедить окружающих, что всё в порядке. Когда я уже полностью окунулся в эту работу, меня поразил тот факт, что Вы легко можете определить, когда кто-то лжёт Вам, просто взглянув на него, даже не обращая внимания на то, что этот человек сказал.
Другая сторона шоу заключается в том, что Вы сможете увидеть реальных людей, знаменитостей, который лгут, а мы в свою очередь будем отмечать специфические поведенческие аспекты, выдающие эту ложь. Например, Вы сможете увидеть политика (Вы все прекрасно его знаете), у которого был роман, а он будет делать заявление, что никакого романа у него никогда не было. А затем Вы увидите анализ языка тела, который выражается в одностороннем пожимании плечом и означает, что человек сомневается в том, что говорит, а значит, наверняка, лжёт. Так что, Вы увидите, это не является сверхъестественным и не придумано нами. Это всё измеримо и доказуемо. Эти исследования использует Пентагон, чтобы наша страна была в безопасности.
Вам удалось привлечь в проект Тима Рота. У него потрясающе получаются все роли, будь то драматический момент или комедия. Каково будет направление сериала? Это будет серьёзное шоу или больше комедийное?
Развитие сюжета имеет в основе драматическую составляющую, подпитанную эмоциональным моментом. Те тайны, которые мы будем Вам раскрывать, являются психологическими загадками, где мы задаём вопрос “Почему этот человек проявил именно эту эмоцию?” или “Почему люди, которые спаслись от беды, проявляют больше страха, чем когда они действительно находились в опасности?” Так что, эти загадки психологические и эмоциональные. Я бы отметил, что это не сериал, где основной причиной для лжи является то, что кто-то ограбил банк. Это не шоу о расследовании преступлений. Это шоу о поиске правды. Так что, шоу будет и драматическим, и эмоциональным, но в нём будут присутствовать и элементы комедии.
Очевидно, тяжело идти по жизни, зная кто и когда лжёт Вам. Это просто переизбыток информации. Так что, в шоу будет много комедийных моментов, связанных с этим. Всё это идёт от той повседневной лжи, с которой мы сталкиваемся, будь то парень, занявший Ваше парковочное место, или же продавец хот-догов, у которого Вы спрашиваете, свежие ли они, а он отвечает “Конечно же”. То есть, куда бы ни направился Лайтман, везде он будет видеть только правду. Так что, это приводит к какой-то самоиронии.
Насколько серьёзно будет вовлечена команда Лайтмана в ход расследования? Они будут охотиться на преступников или же просто помогать полиции?
Они будут заниматься расследованием случаев. Часто они будут работать с полицией, но также сталкиваться со случаями, где нет реальных доказательств. Так что, им будут поручены самые тяжёлые задания, где расследование будет заключаться в беседе с подозреваемым при отсутствии вещественных улик или анализа ДНК. Тех вещей, которые мы привыкли видеть в типичных криминальных сериалах.
Насколько разнообразными будут случаи?
В шоу будет рассмотрено огромное количество случаев, это будет похоже на небольшой фильм каждую неделю. Сначала Вы окажитесь внутри Секретной Службы, а затем в армии, потом в школе, в общем, случаев будет множество и разнообразных. И в чём замечательная сторона шоу: в отличие от типичного сериала о судебных, медицинских или полицейских расследованиях, где сделан акцент, соответственно, на законе, медицине или полицейских случаях, в “Теории Лжи” Вы сможете увидеть разнообразные ситуации, где встречаются обман и ложь. Несомненно, существует бесчисленное множество ситуаций, так как существует бесчисленное множество проявлений лжи.
Вы уже говорили, что общались с Полом касательно данной науки и достаточно много об этом узнали. Вы научились распознавать ложь?
Да, это отличные навыки, которые очень легко можно получить. Одна из программ Пола используется для тренировок службы безопасности в аэропортах. Её главная задача заключается в том, чтобы научить людей распознавать микровыражения страха и беспокойства у тех, кто собирается совершить преступление в аэропорте или же на одном из рейсов. И буквально через два часа тренировок Вы сможете легко распознавать эти микровыражения. Так что, да, теперь я стал замечать то, что раньше не замечал, и мои агенты теперь предпочитают заключать со мной сделки по телефону, так как боятся мне врать.
Для тех, с кем Вы работаете в Голливуде, это будет означать, что Вы больше не станете с ними общаться, если заметите ложь?
Именно. Больше никогда не стану с ними завтракать. Мне будет не по себе.
Вы стараетесь меньше лгать теперь?
Я теперь немного больше знаю о лжи, а также о том, что зачастую мы не замечаем, что выдаём свою ложь. Это, кстати, ещё одна из сторон шоу, когда Вы сможете увидеть случаи, где большая цена будет не только в сказанной лжи, но и в несказанной правде. Мы живём в мире, где говорить правду не всегда выгодно. Как взрослые люди, мы понимаем, что есть ситуации, в которых лучше соврать. В шоу это будет показано со всех сторон, и Вы получите ответ на вопрос “Когда ложь оправдана?”
Насколько сильно расследование команды может повлиять на решение суда?
Это приблизительно то же самое, как и детектор лжи. Его не используют до тех пор, пока не появится необходимость, а уже потом его показания выступают в качестве улик в суде. Но при этом в реальной жизни редко прибегают к помощи таких людей как Пол, поскольку сомневаются, что всё это правдоподобно. Тем не менее, Доктор Экман с коллегами принимал участие во многих важных расследованиях убийств и похищений, то, что Вы можете увидеть в газетах каждый день.
Как Вам удалось привлечь Тима Рота к съёмкам в шоу?
Первоначально, он ответил нам отказом, поскольку не хотел сниматься на телевидении (не знаю, читал ли он сценарий или нет). Потом как-то мы встретились за ланчем, и я рассказал ему всё о работе Пола и шоу в целом, и его это сразу зацепило. Он сам просмотрел материалы, узнал больше об этой науке, узнал, как распознавать скрытые чувства людей. И затем, я думаю, ему стало очень интересно сыграть такого персонажа, который оказался в таких непростых условиях, зная, что чувствуют окружающие, и о чём они думают.
Как только Вы начали съёмки, он сразу окунулся в процесс? Он действительно был рад этому? Не удивило ли его то, сколько работы необходимо проделывать? Какова была его реакция на то, что он оказался в эпицентре съёмок сериала?
Он был сильно взволнован этим. Я знаю, что в первую очередь он окунулся в научную составляющую шоу. И я знаю, что как отец, он был заинтересован в этом. У него трое детей, если я не ошибаюсь, и ему было очень интересно узнать, почему дети порой лгут, а это одна и тематик исследований Доктора Экмана.
***
1 “Момент Истины” (в оригинале “The Moment of Truth”) - американское игровое шоу на телеканале FOX.
2 Альберт Мирабиан (Albert Mehrabian) - Профессор Психологии Университета Калифорнии (Лос-Анджелес). Стал известным после публикаций об относительной важности вербального и невербального общения.
3 “Донни Дарко” - психологический триллер 2001 года.
4 Иллюзия полета (wiki)
5 The Time Traveler's Wife (wiki)
Перевод: Simon_Says
|