Вечно они такие здоровские вещи сокращают... Времени, понимаете-ли, у них в обрез. Лучше бы оставили, интереснее бы вышло, да и лишняя минутка, проведённая с персонажами, не может не радовать.

фраза хочешь лишится работы? присутствует в конце предыдущей серии в проморолике. А я думал, фразу упустил, т. к. её перевели по-другому...

Очень даже интересный диалог!)

И правильно убрали!)) Диалог опережает сюжет! Девочка сильно наглая и умная для этой серии)

И без этого диалога в фильме было все понятно

классный диалог)))нравится взгляд лайтмана на торрес- такой пожирающий)))

нафига вырезали, очень занимательный диалог

в хроме тоже пашет)

Да..нормальный момент..хороший диалог Согласна с Simon_Says, что возможно вырезали эту сцену из-за временни. а там Хрен их знает

Интересненький диалого Жаль, что из фильма вырезали. Интересно, почему?

скорее всего, из-за хронометража. на телевидении же есть лимит на продолжительность шоу. обычно 1 час с учётом рекламы. вообразите, как америкосов бесит реклама, если она у них занимает 60-43=17 минут(!!!), то есть более четверти эфира.