По словам директоров телеканала FOX у сериала Теория лжи скорее всего будет второй сезон.

В журнале Broadcasting & Cable есть интересная статья на тему того,что происходило на этом канале с сериалами,которые дошли только до середины сезона.Ни это не будет сюрпризом для тех людей,которые регулярно следят за рейтингом,ни следующее:
Престон Бекман,исполнительный вице-президент по стратегии и планированию на телеканале FOX утверждает,что скорее всего Теория лжи вернется в следующем сезоне,потому что сеть даст ему летние повторные показы.

"На опыте телекомпании ABC ясно,что,когда запускаешь шоу весной,ты должен быть осторожен с тем,как ты его оцениваешь.По-моему мнению Теория лжи-тот сериал,который спокойно и в правильное время,в следующем году сможет вырасти до настоящего хита для нас."
Хочется верить,что "скорее всего вернется"в этом контексте означает "при условии,что рейтинги финальных эпизодов не упадут,сериал вернется.

TVGuide.com: Do you feel like your own story parallels that of Ria Torres? An airport security guard is picked to work alongside the brilliant cal Lightman, whereas Monica Raymund is picked to star on a series with Tim Roth?
Monica Raymund: It absolutely is a parallel life. I had just come out of school in may 2008 when they plucked me up and put me on this show. It was the same deal with Torres — she has a very natural ability but not a lot of experience, and is kind of the rookie of the group.

TVGuide.com: Let's preview some of the episodes coming up. This week, Torres and Foster investigate a shooting tied to rival rappers....
Raymund: Yes, there is a rivalry between two rap artists and their posses, and mysteriously one of them is shot. We then try to figure out who did it.

TVGuide.com: When I spoke to Kelli Williams just a few weeks ago, she was hoping that the "girls" would get to work a case together, instead of the teams always being paired "boy-girl."
Raymund: I know! [Laughs] We were both like, "When are we going to spend some time on a case? We need some female-female power!" It's been really great to work with her.

TVGuide.com: This week's episode also features the debut of Jennifer Beals as Cal's former wife. What kind of an ex is she?
Raymund: Her character is definitely a well-to-do, successful and independent woman. She doesn't need Cal's approval or judgment on anything, she's her own woman.

TVGuide.com: Do we learn what led to their marriage dissolving?
Raymund: Actually, we are not told that yet. That's a secret that will evolve. But we all have our own assumptions.

TVGuide.com: Next week, Torres tackles a cop's shooting of an African-American teen. Is there a question as to whether the shooting was justified?
Raymund: There's not only a question of whether it was self-defense, but more whether it was a racial issue. There are a lot of angry people who believe it was racially motivated, and as the episode unfolds, we discover a big secret among the officers involved in the case.

TVGuide.com: The big arc coming up with Mekhi Phifer as an FBI agent sounds pretty cool.
Raymund: Yeah, he's awesome. Such a great actor, a great man and lot of fun to work with. I was a big fan of his when I met him, so I was a little star-struck. I was like, "What was it like working with Eminem [in 8 Mile]?"

TVGuide.com: Let's take a moment to assess my observational skills: I think that Torres likes Loker (played by Brendan Hines) just as much as — if not more than —he likes her.
Raymund: I think she's intrigued by him. And I think he's a good friend. You are going to see some romance unfold [for Torres], though not with Loker.

TVGuide.com: Of course, I must ask how your own "deception detection" skills are developing.
Raymund: They're pretty bad, I'm not going to lie. Not only am a gullible person, but I'm very bad at the lie detection thing. I've practiced, believe me, but.... I think everybody is telling the truth! [Laughs] If you tell me that the sky is red, I will look up.

TVGuide.com: But you have access to all this scientific data! You need to be out there using that on the dating scene.
Raymund: I try to use it at home with family and friends, but I continue to get poor scores. All I can do is keep practicing!

забавно, что в более раннем интервью Локер, тьфу, Хайнс говорил обратное: что их сведут, причём, в ближайшее время.

з.ы. на выходных переведу это интервью, всё будет.

A pair of exciting guest stars have signed on for the second-to-last episode of Lie to Me this season:

Look for Daniel Sunjata (pictured, Rescue Me) and Clea Duvall (Carnivale) to appear on the installment that features Lightman going off on an extremely unorthodox, undercover mission.

Источник:TV Fanatic
Перевод:
Новости кастинга сериала Теория Лжи:Дэниел Санжата и Клиа Дюваль

Пара захватывающих звездных гостей подписались для участия в предпоследнем эпизоде Теории лжи в этом сезоне:

Ждите их появления в серии,где Лайтман примет участие в невероятно оригинальной миссии под прикрытием.

и контрольный выстрел... Бедная Джиллиан...