Эпизод 1.08 «Depraved Heart» - Обсуждение серии - 1 сезон - Форум Lie2Me.ru
Пятница, 26.11.2010, 02:06 | Приветствую Вас Гость


[ Правила форума · Поиск · Участники ]

Страница 5 из 5 « 1 2 3 4 5
Модератор форума: Alissa, klementina  
Форум Lie2Me.ru » 1 сезон » Обсуждение серии » Эпизод 1.08 «Depraved Heart»
Эпизод 1.08 «Depraved Heart»
Argentina Дата: Пятница, 02.07.2010, 18:56 | Сообщение # 61
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 376
Награды: 8
Репутация: 7
Статус: Offline
Quote (shesler@ig)
Ты, что адвокат?

нет, я переводчик biggrin

truth or happiness. never both.
 
Bonnie Дата: Пятница, 02.07.2010, 18:59 | Сообщение # 62
Помощник Лайтмана

Группа: Свои
Сообщений: 866
Награды: 67
Репутация: 43
Статус: Offline
Quote (shesler@ig)
Ну и его финальное:"Иди нянчись с кем-нибудь другим"- выше всяких похвал, лично меня вышибло от этих слов.

Если учесть отсутствие детей, то фраза: Go mother someone else звучит крайне обидно.

Quote (shesler@ig)
Ты, что адвокат?

Я ее подозревала в этом biggrin . Она переводчик



 
Пользователь в контакте
shesler@ig Дата: Пятница, 02.07.2010, 19:03 | Сообщение # 63
Помощник Лайтмана

Группа: Свои
Сообщений: 829
Награды: 21
Репутация: 12
Статус: Offline
Ааааа, теперь понятно, откуда такая осведомленность biggrin biggrin

Добавлено (02.07.2010, 19:03)
---------------------------------------------

Quote (Bonnie)
Я ее подозревала в этом

Теперь и я тоже))) Bonnie, чего-то она нам недоговаривает, но мы не сможем распознать ложь по интернету biggrin biggrin

Какую паутину мы плетем, когда впервые пытаемся солгать(с) В.Cкотт
 
Argentina Дата: Пятница, 02.07.2010, 19:06 | Сообщение # 64
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 376
Награды: 8
Репутация: 7
Статус: Offline
Bonnie, shesler@ig,
да чесно слово, клянусь. ничего общего с адвокатами не имею. я по второму диплому психолог biggrin

truth or happiness. never both.

Сообщение отредактировал Argentina - Пятница, 02.07.2010, 19:06

 

 

 


 
Bonnie Дата: Пятница, 02.07.2010, 19:09 | Сообщение # 65
Помощник Лайтмана

Группа: Свои
Сообщений: 866
Награды: 67
Репутация: 43
Статус: Offline
Argentina, Переводчикам как раз со всеми приходится общее иметь :D.
Вот у нас какая Аргентиночка - еще и психолог smile Теперь все понятно biggrin



 
Пользователь в контакте
shesler@ig Дата: Воскресенье, 04.07.2010, 02:54 | Сообщение # 66
Помощник Лайтмана

Группа: Свои
Сообщений: 829
Награды: 21
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (Argentina)
да чесно слово, клянусь. ничего общего с адвокатами не имею.

Да ладно, я тебе верю, мы просто стебемся biggrin Я так понимаю, тут все психологи и я biggrin
Quote (Bonnie)
Если учесть отсутствие детей, то фраза: Go mother someone else звучит крайне обидно.

Да, согласна. Но каким бы ни был Лайт засранцем, он никогда не произнес бы эту фразу с таким бы умыслом. Во всяком случае, мне хотелось бы в это верить...

Какую паутину мы плетем, когда впервые пытаемся солгать(с) В.Cкотт
 
Argentina Дата: Воскресенье, 04.07.2010, 15:40 | Сообщение # 67
Психолог - аналитик

Группа: Свои
Сообщений: 376
Награды: 8
Репутация: 7
Статус: Offline
Quote (shesler@ig)
тут все психологи и я

не, я чисто для себя диплом получала smile
Quote (shesler@ig)
он никогда не произнес бы эту фразу с таким бы умыслом.

с этим полностью согласна. может, ему стало не оч приятно, что она его при всем честном народе пожурить пыталась...

truth or happiness. never both.
 
Форум Lie2Me.ru » 1 сезон » Обсуждение серии » Эпизод 1.08 «Depraved Heart»
Страница 5 из 5 « 1 2 3 4 5
Поиск:





Мини-чат:
Rambler's Top100